Tricot + Blog = .... Tlog !

Beaucoup de tricot, un peu de traduction et... quelques surprises... !

22 octobre 2007

Fetching !

Dans le cadre de mon projet "monopelote", voici un excellent début : les mitaines Fetching.

Publiées à l'origine sur Knitty (en anglais), la traduction en français est disponible chez Christine73 (un clic et hop !).

Ce modèle est un petit bonheur. Très facile à tricoter (jamais fait de torsades de ma vie mais là c'est un jeu d'enfant), il est idéal pour un jeu d'aiguilles à double pointe, puisqu'on tricote avec trois aiguilles (les mailles réparties sur trois aiguilles, la quatrième sert à faire passer le fil) et la cinquième peut être utilisée pour les torsades.

torsades

Il me restait une pelote entière + un rest de Giunco Print du bonnet tricoté en début d'année, c'était donc une bonne occasion de destocker. Bon j'avoue il m'en reste toujours un peu après les avoir terminées, alors que j'ai rallongé le pouce que je trouvais un peu court, m'enfin bon, ça fera des chaussons pour bébés ou autres, c'est une laine qui va loin...

[Pour celles qui voudraient se lancer (et je les y encourage, le modèle est simple et rapide à tricoter), j'ai trouvé une foule d'informations complémentaires ici.]

paumefetchingdos

Elles sont pas jolies mes mitaines ?


Posté par miss tlog à 10:15 - accessoires - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Commentaires

Bien sûr que siiii, elles sont jolies tes mitaines, mais sur les photos, on ne voit pas très bien les torsades (je me demande, si la laine unie ne met pas les torsades plus en valeur). Tu dis que c'est fastoche, mais, hum, c'hui pas sûr. Moi, plus de deux aiguilles, j'ai du mal (quand je fais des torsades, j'ai tendance à me débrouiller sans l'aiguille auxiliaire).

Posté par Marie, 29 octobre 2007 à 15:04

Très jolies tes mitaines ! Bravo !!!

Posté par Steph, 29 octobre 2007 à 15:57

Marie > Je me suis fait la même réflexion, pour le motif torsadé, je vais donc en refaire en version "unie", pour voir la différence :) Il faudra que tu m'expliques comment tu fais des torsades sans l'aiguille auxiliaire, en revanche... :p

Steph > Merci !

Posté par Lydia, 31 octobre 2007 à 18:27

Poster un commentaire







Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=233594&pid=6602656

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :